일본어 발음에 대한 개인연구(日本語の発音についての個人研究)

こ는 '코'

ご는 '고' 가 맞는가?

이러한 의문은 일본 유명그룹 X-JAPAN의 ENDLESS RAIN이라는 노래를 들으면서 생겼다.

心(こころ)の傷(きず)に 코코로노키즈니라는 발음이 코고로 라고 들렸기 때문이다.

이에 대해 여러방면으로 알아본 결과

こ는 한국어 '코' 발음에 가까운것이지 동일한 발음은 아니다 그리고

ご는 한국어 '고' 발음에 가까운것이지 동일한 발음은 아니다는 결론을 얻었다.

내가 생각하기에

こ는 한국어 '코'와 '고'가 섞여 있는 발음이 더 정확하고

ご는 한국어 '고'와 '꼬'가 섞여 있는 발음이 더 정확하다고 보인다.

그리고

'たちつてと' 합쳐서 'た행'으로 불리우는 '타치츠테토'도

た는 '타'와 거의 비슷

ち는 '치'+'티' 약간 추가

つ는 '츠'+'즈'+'쯔'

て는 '테'와 거의 비슷

と는 '토'와 거의 비슷

개인적으로 위와 같이 해석을 다시 해보았다.